意大利语借词,常用于形容意大利面等煮到“有嚼劲、略带硬芯”的口感(不过熟、不断生)。
/æl ˈdɛnteɪ/
I cooked the pasta al dente.
我把意大利面煮到了有嚼劲的程度。
For the best texture, boil the noodles until they are al dente, then toss them with sauce immediately.
为了获得最佳口感,把面煮到略带硬芯(有嚼劲),然后立刻拌入酱汁。
来自意大利语 al dente,字面意思是“到牙齿的程度”(al = “到/以”,dente = “牙齿”),引申为“咬起来还有劲道”的熟度标准,常见于西餐烹饪语境。